Introduzione: le preposizioni articolate
maschili singolari
| di | a | su | in | |
|---|---|---|---|---|
| il | del cane | al cane | sul cane | nel cane | 
| lo | dello zio | allo zio | sullo zio | nello zio | 
| dello spino | allo spino | sullo spino | nello spino | |
| l' | dell'amico | all'amico | sull'amico | nell'amico | 
maschili plurali
| di | a | su | in | |
|---|---|---|---|---|
| i | dei cani | ai cani | sui cani | nei cani | 
| gli | degli zii | agli zii | sugli zii | negli zii | 
| degli spini | agli spini | sugli spini | negli spini | |
| degli amici | agli amici | sugli amici | negli amici | |
| degl'idoli | agl'idoli | sugl'idoli | negl'idoli | 
femminili singolari
| di | a | su | in | |
|---|---|---|---|---|
| la | della camera | alla camera | sulla camera | nella camera | 
| della zia | alla zia | sulla zia | nella zia | |
| della spalla | alla spalla | sulla spalla | nella spalla | |
| l' | dell'amica | all'amica | sull'amica | nell'amica | 
femminili plurali
| di | a | su | in | |
|---|---|---|---|---|
| le | delle camere | alle camere | sulle camere | nelle camere | 
| delle zie | alle zie | sulle zie | nelle zie | |
| delle spalle | alle spalle | sulle spalle | nelle spalle | |
| delle amiche | alle amiche | sulle amiche | nelle amiche | 
da works like "a":
| Masc. sing.: | dal cane | dallo zio | dallo spino | dall'amico | 
| Masc. plur.: | dai cani | dagli zii | dagli spini | dagli amici | 
| Fem. sing.: | dalla camera | dalla zia | dalla spalla | dall'amica | 
| Fem. plur.: | dalle camere | dalle zie | dalle spalle | dalle amiche | 
Occasionally, con and per contract, but only with "il" and "i":
| con + il = col | per + il = pel | 
| con + i = coi | per + i = pei | 
Source: The Italian Program at the University of Kentucky
