疑問詞

1. 形

代名詞	形容詞
chi		だれ
che cosa	che	何（の）
quale	quale	どれ（の）
quanto	quanto	どれほど（の）

*quale, quanto 以外は無変化。

2. 代名詞・形容詞の働き

1. chi〈人〉代名詞
   Chi ti ha detto?
   Chi cercate a quest'ora?
   A chi dovrò rivolgermi? だれのところにうかがったらよいでしょうか。
   Con chi vai alla discoteca?
2. che cosa〈物〉代名詞　- 時に単独の cosa（または che）の口語形で
   Che cosa c'è dentro?
   Che cosa prende per secondo? メイン料理は何をあがりますか。
   Cosa hai detto? 君はどう言ったのか。
   Di che cosa si tratta? 何のことですか。
   che〈物〉の性質（または選択）. 形容詞 - まれに人にも
   Che marca desidera? どの商標のものをお望みですか。
   In che lingua hanno tradotto "Le Vite" del Vasari?
3. quale〈物・人〉の選択 - 数変化（単数 -le、複数 -li）
   Qual è il migliore cognac?
   Quali sono i loro progetti per il viaggio?
   Quale preferisce, il caffè o il tè?
   In quale del due alberghi abiterai? [以上、代名詞]
   In quali condizioni posso acquistarlo? どんな条件でそれを入手できますか。[形容詞]
4. quanto〈物・人〉の数量 - 性・数変化（単数 -to, -ta、複数 -ti, -te）
   Quanti hanno partecipato alla gita turistica?[代名詞]
   Quanto vino hai preso? 君はどれほどぶどう酒を飲んだか。
   Quanto tempo dura questo film? [以上形容詞]

3. 副詞の働き

1. dove [所]
   Dove si trova l'ufficio postale?
2. quando [時｣
   Quando hai saputo l'ora del mio arrivo?
3. come [状態・方法]
   Come si chiama Lei?
   In qual modo ti hanno imbrogliato?
   *come の場合、in qual modo の形もある。
4. quanto [数・量]
   Quanto mettiamo il riso nella pentola?
5. perché [理由]
   Perché lei non è venuto al ricevimento?

Interrogative Expressions

Interrogative Expressions

Introduction. In Italian there are three ways to form questions.

1. Simply use a rising inflection of the voice to turn a statement into a question. This works when the expected answer is "yes."

Ci sono molti teatri a Roma. > Ci sono molti teatri a Roma?
(Unlike English, Italian does not need to begin a question with "Do...?" or "Does...?")

2. Add a tag phrase to the end of a statement. Again, the expected answer is in the affermative.

Ci sono molti teatri a Roma, non è vero? ("aren't there?")
Ci sono molti teatri a Roma, no?
Ci sono molti teatri a Roma, vero?

3. Use special question words to begin a question. Questions formed like this will elicit an answer that contains a specific type of information.

Chi?	Who?
Di chi?	Whose?
Cosa? / Che cosa? / Che?	What?
Come?	How?
Quale? (Plural: Quali...?)	Which?
Quando?	When?
Perché?	Why?
Dove?	Where?
Quanto?	How much?
Quanti/ quante?	How many?
A che ora...?	A what time?

Source: The Italian Program at the University of Kentucky

Telling Time

Telling Time

Che ora è? (What time is it?)
Che ore sono? (What time is it?)
È l'una. (It's one o'clock.)
È mezzogiorno. (It's noon.)
È mezzanotte. (It's midnight.)
Sono le tre e quindici. (It's 3:15.)
È mezzo giorno e dieci. (It's 12:10.)

COMMON TERMS RELATED TO TELLING TIME

morning	di mattino
noon	mezzogiorno
afternoon	del pomeriggio
evening	di sera
midnight	mezzanotte
a quarter	un quarto
a quarter after/past	e un quarto
half past	e mezzo
a quarter to/before	meno un quarto
sharp	in punto

Store hours, TV timetables, performance listings, and other time references are written differently in Italy. When telling time, commas replace colons. For example, 2:00 becomes 2,00; 2:30 becomes 2,30; 2:50 becomes 2,50.

The following table shows how you would tell the time from 5:00 to 6:00.

TELLING TIME 5:00-6:00

5,00	Sono le cinque.
5,10	Sono le cinque e dieci.
5,15	Sono le cinque e un quarto.
5,20	Sono le cinque e venti.
5,30	Sono le cinque e mezzo.
5,40	Sono le sei meno venti.
5,45	Sono le sei meno un quarto.
5,50	Sono le sei meno dieci.
6,00	Sono le sei.

Source

How To Ask For Directions in Italian

How To Ask For Directions in Italian

Here's How:

• To ask how far it is to someplace, ask: Quant'è lontano a...?
• To find where the bathroom is in a public place, ask: Dove sono i gabinetti? In a private home, ask: Dov'è il bagno? or Posso usare il bagno, per favore?
• To ask someone to point out something on a map, ask: Mi indichi sulla carta, per favore.
• Typical responses to requests for directions include a destra (right), a sinistra (left), vicino (near), lontano (far), and gira a (turn to). Other responses include:
• il primo/la prima a destra - first on the right.
• il secondo/la seconda a sinistra - second on the left.
• accanto a - next to.
• di fronte a... - across from...
• vada oltre - go past the...

Tips:

• Fifty percent of the time when asked where something is, Italians will answer Vada sempre diritto! It means "Straight ahead!"
• One kilometer (or chilometro in Italian) = 0.62 miles.
• If you can't find what you're looking for, enjoy what you've found. Sometimes when traveling, the best experiences happen serendipitiously!

Source

Interrogative Adverbs(疑問副詞）

Interrogative Adverbs

In addition to interrogative adjectives, interrogative pronouns, and interrogative prepositions, one other group of words is also used in the formation of questions—the interrogative adverbs come? (how), dove? (where), perché? (why), and quando? (when).

INTERROGATIVE ADVERBS

Come?	(How?)	Come sta Giancarlo?
Dove?	(Where?)	Dov'è la biblioteca?
Perché?	(Why?)	Perché non dormono?
Quando?	(When?)	Quando parte Pietro?

The following interrogative words are the most commonly used to introduce a question:

A che ora? (At what time?)
Come? (How?)
Come mai? (How come? Why [on earth]? Why ever?)
Dove? (Where?)
Perché? (Why?)
Quando? (When?)
Quanto? (How much?)

Two common contractions are com'è? (a contraction of come è? meaning "how is?") and dov'è? (a contraction of dove è? meaning "where is?"). Again, note that in Italian the subject and verb are inverted in interrogative sentences:

A che ora partono i tuoi amici? (At what time are your friends leaving?)
Come sta Luigi? (How is Louis?)
Dove sono i bambini? (Where are the children?)
Dov'è il bambino? (Where is the child?)
Perché fumi tanto? (Why do you smoke so much?)
Quanto fa due più tre? (How much is two plus three?)

The subject and verb are not inverted with come mai:

Come mai Umberto non è qui? (How come Umberto is not here?/Why ever isn't Umberto here?)

Source

Interrogative Adjectives（疑問形容詞）

Interrogative Adjectives

Interrogative adjectives indicate a quality or indefinite quantity and come with specific nouns. The most common forms are che (what? what kind of?), quale (which?), and quanto (how much? how many?). For example:

Quali parole ricordi? (Which words do you remember?)
Che libri leggete? (What books do you read?)
Quante ragazze vengono? (How many girls are coming?)
Che ora è? (What time is it?)
Quanto pane vuoi? (How much bread do you want?)

Notice the difference in meaning between che and quale. The question Quali film hai visto? asks "Which films have you seen?" (For example, Il Postino, Ciao Professore! or La Vita È Bella.) The question Che film hai visto? asks "What types of films have you seen?" (For example, comedy, romance, or thriller.)

The interrogative adjective quanto (how many, how much) agrees in number and gender with the noun it modifies and has four forms (see table below).

FOUR FORMS OF QUANTO? (HOW MUCH?/HOW MANY?)

masculine/singular	quanto	Quanto tempo fa? (How long ago?)
masculine/plural	quanti	Quanti anni hai? (How old are you?)
feminine/singular	quanta	Quanta farina c'è? (How much flour is there?)
feminine/plural	quante	Quante studentesse ci sono? (How many students are there?)

Source

Interrogative Pronouns（疑問代名詞）

Interrogative Pronouns

Sometimes interrogatives replace nouns altogether, and act as interrogative pronouns that introduce a question. They are:

INTERROGATIVE PRONOUNS

ITALIAN	ENGLISH	EXAMPLE
Chi?	(Who? Whom?)	Chi sei?
Che/Che cosa/Cosa?	(What?)	Cosa dici?
Quale?	(Which (one/s)?)	Quale giornali vuoi?

Chi? is invariable and used exclusively when referring to people: Chi ha parlato? Di chi stai ridendo? The gender of the pronoun chi is usually recognized in context or by the agreement of the adjective or participle. Chi hai salutato per prima/primo?

Che? or che cosa? refers only to a thing and has the significance of quale/i cose? Che (che cosa) vuoi? Che cosa desideri di più dalla vita?

Che often appears in the interrogative phrase che cosa? (what/which thing?), though sometimes one of these two words may be dropped. The following three phrases are all equally correct:

Che cosa bevi? (What are you drinking?)
Che dici? (What are you saying?)
Cosa fanno i bambini? (What are the children doing?)

Quale? is used to indicate people, animals, or things. It expresses "What is...?" when the answer involves a choice, or when one requests information such as a name, telephone number, or address. Quale? is invariable in gender. Quale di voi ha studiato a Parigi? Quale vuoi conservare di queste due fotografie?

Interrogative Prepositions In Italian, a question never ends with a preposition. Prepositions such as a, di, con, and per always precede the interrogative chi (who).

A chi scrivi? (To whom are you writing?)
Di chi sono queste chiavi? (Whose keys are these?)
Con chi escono stasera? (Who(m) are they going out with tonight?)

Source

Interrogatives

Interrogatives

In questions beginning with an interrogative word, the subject is usually placed at the end of the sentence.

Quando guarda la TV Michele? (When does Michael watch TV?)

Prepositions such as a, di, con, and per always precede the interrogative chi. In Italian, a question never ends with a preposition.

A chi scrivono? (To whom are they writing?)
Di chi è questa chiave? (Whose key is this?)
Con chi uscite stasera? (Who(m) are you going out with tonight?)

Che and cosa are abbreviated forms of che cosa. The forms are interchangeable.
Che cosa bevi? (What are you drinking?)
Che dici? (What are you saying?)
Cosa fanno i bambini? (What are the children doing?)

As with all adjectives, the interrogative adjectives agree in gender and number with the nouns they modify, except for che, which is invariable.

Quali parole ricordi? (Which words do you remember?)
Che libri leggi? (What books do you read?)
Quante ragazze vengono? (How many girls are coming?)

Che cos’è...? (Che cosa è, cos’è) expresses English What is...? in a request for a definition or an explanation.

Che cos’è la semiotica? (What is semiotics?)

Qual è expresses What is...? when the answer involves a choice, or when one requests information such as a name, telephone number, or address.

Qual è la tua materia preferita? (What’s your favorite subject?)
Qual è il numero di Roberto? (What is Roberto’s number?)

Int. Pronouns
CHI?	Who? Whom?	Chi sei?
CHE COSA?	What?	Cosa dici?
QUALE?	Which (one/s)?	Quale giornali vuoi?
Int. Adjectives
CHE? (inv.)	What? What kind of?	Che macchina ha?
QUALE? (pl. QUALI)	Which?	Quali libri leggete?
QUANTO/A/I/E?	How much? How many?	Quanta pazienza avete?
Int. Adverbs
COME + È?*(inv.)	How?	Come sta Giancarlo?
DOVE + È?*	Where?	Dov’è la biblioteca?
PERCHÈ?	Why?	Perchè non dormono?
QUANDO?	When?	Quando parte Pietro?

*Come + è = Com’è
*Dove + è = Dov’è

Source

How To Ask Questions In Italian

How To Ask Questions In Italian

This How-To has quick, step-by-step instructions on how to ask the right questions in Italian. Here's How:

• In questions beginning with an interrogative word, the subject is usually placed at the end of the sentence. Quando guarda la TV Michele? - When does Michael watch TV?
• Chi? means Who? or Whom?
• To ask Which (one)? or Which (ones)? Use Quale? or Quali? (plural).
• Che? signifies What? or What kind of?
• If inquiring about How much? or How many? use Quanto/a/i/e?
• Come? means How?
• To ask Why? use Perché?
• Quando? (Che cosa è, cos'è) expresses English What is...? in a request for a definition or an explanation.
• Dove? means Where?

Tips:

• Che and cosa are abbreviated forms of che cosa. The forms are interchangeable.
• As with all adjectives, the interrogative adjectives agree in gender and number with the nouns they modify, except for che, which is invariable.
• Prepositions such as a, di, con, and per always precede the interrogative chi. In Italian, a question never ends with a preposition.

Source