Many important Italian verbs are irregular: they do not follow the regular pattern of conjugation (infinitive stem + endings). They may have a different stem or different endings. There are only three irregular first conjugation verbs (verbs ending in –are):
andare | to go |
dare | to give |
stare | to stay |
Note! (Fare, since it is derived from facere, a Latin verb of the second conjugation, is considered an irregular second conjugation verb.)
# Dare and stare are conjugated as follows:
dare (to give) | stare (to stay) |
do | sto |
dai | stai |
dà | sta |
diamo | stiamo |
date | state |
danno | stanno |
The verb stare is used in many idiomatic expressions. It has different English equivalents according to the adjective or adverb that accompanies it.
stare attento/a/i/e | to pay attention |
stare bene/male | to be well/not well |
stare zitto/a/i/e | to keep quiet |
stare fresco | to be mistaken (or kidding oneself) |
stare fuori | to be outside |
starsene da parte | to stand aside, to be on one side |
stare su | to stand (sit) up straight |
stare a cuore | to matter, to have at heart |
stare con | to live with |
stare in piedi | to be standing |
stare in guardia | to be on one's guard |
Ciao, zio, come stai? Hi Uncle, how are you?
Sto bene, grazie. I'm fine, thanks.
Molti studenti non stanno attenti. Many students don't pay attention.
Andare is conjugated as follows:
andare (to go)
vado
vai
va
andiamo
andate
vanno
If the verb andare is followed by another verb (to go dancing, to go eat), the sequence andare + a + infinitive is used. Andare is conjugated, but the second verb is used in the infinitive. Note that it is necessary to use a even if the infinitive is separated from the form of andare.
Quando andiamo a ballare? When are we going dancing?
Chi va in Italia a studiare? Who's going to Italy to study?
A means of transportation, if indicated with andare, is preceded by in.
andare in aeroplano | to fly |
andare in bicicletta | to ride a bicycle |
andare in treno | to go by train |
andare in automobile (in macchina) | to drive, to go by car |
but: andare a piedi to walk
As a general rule, when andare is followed by the name of a country, the preposition in is used; when it is followed by the name of a city, a is used.
Vado in Italia, a Roma. I'm going to Italy, to Rome.
Source
0 件のコメント:
コメントを投稿